De bedenker van de interfaces van QuickDraw, MacPaint en HyperCard op de Macintosh William D. Bill Atkinson is op 5 juni overleden aan de complicaties van de alvleesklierkanker.

Zijn familie maakte via een Facebook-bericht bekend dat hij in zijn huis in Portola Valley is overleden, omringd door zijn naasten. Atkinson laat zijn vrouw, twee dochters, een zoon, stiefdochter, twee broers, vier zussen en zijn hond Poppy achter .

Atkinson werkte bij Apple van 1978 tot 1990. Hij was Apple-medewerker nummer 51, gerekruteerd door Steve Jobs, en behoorde tot het kleine team dat de eerste Lisa en de originele Macintosh bouwde . Hij ontwierp MacPaint, een van de eerste grafische tekenprogramma’s, en bouwde QuickDraw, de grafische bibliotheek van de Mac.

Ook bijzonder product werd HyperCard, een voorloper van het World Wide Web, maar zonder internet.

Na zijn vertrek van Apple in 1990 was Atkinson medeoprichter van General Magic. Nog later werd hij actief als natuurfotograaf.

De netto mediabestedingen in Nederland zijn in 2024 met 6,9% gegroeid tot 6,41 miljard euro. Die stijging komt vrijwel geheel op het conto van digital dat een toename van de bestedingen van bijna 11% noteerde. Goede tweede was (D)OOH dat 8,4 procent aan extra advertentie-inkomsten mocht bijschrijven, maar dat met een aandeel van 4,7 procent een bescheiden rol speelt in de totale netto mediabestedingen. Ook aan sponsoring en radio werd in 2024 meer besteed dan een jaar geleden. Dit blijkt uit het Jaarrapport Netto Mediabestedingen 2024 dat Nielsen binnenkort publiceert.

In 2024 is de Nederlandse economie met 0,9% gegroeid ten opzichte van 2023, waarmee een gematigd herstel werd ingezet na een periode van stagnatie en zelfs krimp. Deze groei in 2024 werd voornamelijk gedragen door de consumptie door huishoudens (1%) en de overheid (3%).

De mediabestedingen vormen een onderdeel van de totale bedrijfsinvesteringen. Beide laten een vergelijkbaar patroon zien in de periode 2015 tot en met 2024, met daarin een dip in 2020 en herstel in 2021 als gevolg van de corona epidemie. Na dit herstel blijven de ontwikkelingen van de bedrijfsinvesteringen wel achter bij die van de mediabestedingen. De bedrijfsinvesteringen kwamen in 2024 op -2,5% uit, maar dat was fors minder dan de -9% van 2023, terwijl de groei van de investeringen in media bijna verdubbelde in 2024 ten opzichte van de 3,5% in 2023. Dit komt vooral door het feit dat de groei van netto mediabestedingen door ‘digital’ wordt gestuwd.

Digital groeide het hardst met 11 procent en een aandeel van 92 procent in de totale groei van de netto mediabestedingen in 2024. Naast digital namen ook de advertentie-inkomsten van out of home met 8,4 procent fors toe. Radio zag de bestedingen met 6,5 procent ook weer flink groeien in 2024 en tot slot namen de budgetten voor sponsoring in 2024 toe met 4,5 procent.

De overige mediumtypen hadden te maken met dalende inkomsten uit reclame. Meest in het oog springend was de daling van 2,4% bij televisie, het tweede mediumtype in omvang van de netto mediabestedingen. De grootste krimp met 7% vond echter plaats bij magazines. Print heeft al langer te maken met dalende advertentie-inkomsten en 2024 was daar geen uitzondering op. Dagbladen zagen de bestedingen dalen met 4,7% en huis-aan-huisbladen moesten met 1,6% minder genoegen nemen. Folders zaten daar met een krimp van 3,3% tussenin. Het kleinste mediumtype, bioscoop, kwam in 2024 uit op een afname van 3%.

Het aandeel van digital in de totale netto mediabestedingen groeide in 2024 naar bijna 61 procent.. Het aandeel steeg de laatste tien jaar elk jaar en bedroeg in 2015 nog ‘slechts’ 36 procent. In dezelfde periode wist out of home als enige van alle andere mediumtypen het marktaandeel ook te vergroten. Dagbladen, huis-aan-huisbladen, magazines en folders zagen hun marktaandeel in die tien jaar juist meer dan halveren.

De Zweedse onder gebruikers geliefde dienst Lovable voert verkennende gesprekken over nieuwe financiering, wat minstens honderd miljoen dollar groeigeld moet opleveren.

Er wordt met Amerikaanse investeerders gesproken, weet persbureau Bloomberg, over een ronde die het bedrijf kan waarderen tot anderhalf miljard dollar.

Lovable, opgericht in 2023, faciliteert een proces dat in hippe termen ‘vibe coding’ wordt genoemd. Hier kunnen mensen zonder programmeerervaring apps en websites maken op een vrije, associërende manier. Het verlaagt de drempel voor het schrijven van computertaal.

Andere bedrijven in dit domein liggen ook in het vizier van investeerders. Anysphere haalde onlangs negenhonderd miljoen dollar op en over Windsurf gaan de geruchten dat het door OpenAI wordt overgenomen voor ongeveer drie miljard dollar.

Foto: Will Jackson (cc)

Google heeft zijn AI-notitie-app NotebookLM uitgebreid met de mogelijkheid om notitieboeken en AI-gegenereerde audio-overzichten openbaar te delen via links, vergelijkbaar met het delen van documenten in Google Workspace.

Deze nieuwe functie stelt gebruikers in staat om hun notitieboeken toegankelijk te maken voor anderen, die de inhoud kunnen bekijken. Hoewel ‘openbare kijkers’ de notitieboeken niet kunnen bewerken, kunnen specifieke personen via e-mail bewerkingsrechten krijgen.  

NotebookLM, oorspronkelijk gelanceerd als een experiment in 2023, is ontworpen om gebruikers te helpen informatie uit verschillende bronnen te begrijpen, waaronder notities, documenten, presentaties en zelfs YouTube-video’s. De app kan AI-gegenereerde samenvattingen bieden, AI-podcast-achtige discussies genereren en gebruikers in staat stellen te ‘chatten’ over het materiaal. Onlangs heeft Google ook een mobiele versie van NotebookLM uitgebracht. 

Om een notitieboek openbaar te maken, kunnen gebruikers op de knop ‘Delen’ klikken, de toegang wijzigen naar ‘Iedereen met de link’ en vervolgens de link kopiëren en delen via tekst, e-mail of sociale media. Daarnaast kunnen gebruikers audio-overzichten delen vanuit de Gemini-app.

De grote verrassing van WWDC, het jaarlijkse ontwikkelaarsfeest van Apple, was niet eens zozeer het nieuwe ontwerp voor al zijn hardware, maar iPadOS 26. Die eindelijk een beetje op de Mac begint te lijken.

Apple gebruikers vinden iPads doorgaans best handig, maar geen volledige vervanging van bijvoorbeeld een MacBook, omdat de bediening en navigatie best lastig zijn. Zelfs met aangekoppeld toetsenbord.

Dat gaat dit najaar eindelijk veranderen met iPad 26. De kenmerkende eenvoud van iPad is gebleven, maar iPadOS 26 bevat een gloednieuw venstersysteem, met nieuwe manieren om apps te beheren en te ordenen, en makkelijker van app te wisselen.

Voor het eerst kun je met de iPad vensters van apps over elkaar schuiven, zoals je dat van een Mac gewend bent. Op dit moment kun je appvensters alleen naast elkaar zetten. Met de vertrouwde vensterknoppen kun je moeiteloos vensters sluiten, minimaliseren, vergroten of verkleinen.

Als je een app al eens hebt vergroot of verkleind, krijgt die precies dezelfde grootte en positie wanneer je de app opnieuw opent. Met Exposé geef je alle openstaande vensters weer en ga je snel naar het venster dat je nodig hebt. Het nieuwe venstersysteem werkt ook goed met Stage Manager, voor als je je vensters in aparte groepen wilt plaatsen, en met een extern scherm, wanneer je extra ruimte nodig hebt om met verschillende apps te werken.

Ook krijgen apps een menubalk zoals je van de Mac gewend bent. Je hoeft alleen maar omlaag te swipen vanaf de bovenkant van het scherm of de cursor omhoog te verplaatsen.

De vernieuwde lijstweergave in de Bestanden-app laat, net als op de Mac, meer details van je documenten zien in aanpasbare kolommen en mappen die je kunt samenvouwen. Verder vind je mappen voortaan sneller terug door ze een kleur te geven of er een symbool of emoji voor te kiezen. Alles wat je zo instelt, verschijnt ook op je andere Apple apparaten. Je kunt mappen ook vanuit de Bestanden-app direct naar het Dock slepen, zodat je de bijbehorende bestanden direct bij de hand hebt.

De iPad krijgt ook nog een een nieuwe apps, waarvan de belangrijkste de Voorvertoning-app is om pdf’s te bekijken en bewerken. Zo kun je met Apple Pencil markeringen aanbrengen. Het is nog niet helemaal duidelijk of de Preview app er ook komt voor iOS.

Met iPadOS 26 is ook Dagboek (Journal) voortaan ook beschikbaar op iPad, waarmee je dagelijkse belevenissen en bijzondere gebeurtenissen vastlegt. Met Apple Pencil of met de hand kun je tekeningen en handgeschreven tekst toevoegen, net als foto’s, video’s, audio-opnames, locaties en informatie over je gemoedstoestand.

Daarnaast is er een gloednieuwe Apple Games-app. iPadOS 26 bevat de nieuwe game-overlay, wat ervoor zorgt dat je snel nieuwe events en updates ziet. Ook kun je hiermee makkelijk instellingen aanpassen, tijdens het gamen iemand bellen, anderen uitnodigen om mee te spelen en meer.

Werk je als creatieve professional met audio en video, dan biedt iPadOS 26 onder meer Background Tasks, Audio Input Selection en Local Capture. Je krijgt meer controle over je audio-input en kunt verschillende microfoons kiezen per app – en ook voor afzonderlijke websites. Audio-opnames klinken ‘kristalhelder’ dankzij Stemisolatie, dat omgevingsgeluid wegfiltert. Als je AirPods 4, AirPods 4 met actieve ruisonderdrukking of AirPods Pro 2 gebruikt om audio op te nemen, is het geluid van studiokwaliteit. Ook klinken je telefoongesprekken beter.

Met Local Capture kun je in apps voor videovergaderingen opnames van hoge kwaliteit maken op iPad. Na afloop kun je je audio- en videobestanden bovendien makkelijk delen. Een eventuele echo door het geluid van andere deelnemers wordt onderdrukt, zodat je als spreker goed verstaanbaar bent en je ook een goede opname kunt maken.

Apple Intelligence kom je overal in het systeem. In Telefoon, FaceTime en Berichten kun je nu bijvoorbeeld gebruikmaken van Live vertaling, zodat je je in een andere taal verstaanbaar kunt maken. In Berichten worden inkomende sms’jes, waaronder ook groepsberichten, automatisch vertaald in de taal van je voorkeur. In FaceTime kun je de vertaling volgen via live bijschriften terwijl je naar de spreker luistert. En wanneer je belt, krijg je de vertaling direct tijdens het gesprek te horen. Dat kan overigens ook op iPhone en Mac.

Met de vernieuwde Opdrachten-app kun je volgens Apple ‘slimmere dingen doen dan ooit’, bijvoorbeeld tekst samenvatten met Schrijfhulp en afbeeldingen maken met Image Playground. Je kunt rechtstreeks gebruikmaken van Apple Intelligence-modellen om reacties te genereren die je in de rest van je opdrachten kunt gebruiken. Zo kun je als student bijvoorbeeld een opdracht aanmaken die Apple Intelligence-modellen gebruikt om een audiotranscriptie van een hoorcollege te vergelijken met je eigen notities – en die waar nodig automatisch aan te vullen.

Rekenmachine bevat een nieuwe optie voor 3D-grafieken in Wiskundenotities, waardoor je vergelijkingen kunt opstellen met drie variabelen en grafieken kunt maken in drie dimensies.

In Notities kun je een notitie nu exporteren naar een zogenoemd Markdown-bestand. Ook kun je gesprekken in de Telefoon-app vastleggen als audio-opname met transcriptie. Nog dit jaar wordt het Nederlands ondersteund.

iPadOS 26 is reeds beschikbaar als ontwikkleaarsbèta, maar de publieke versie wordt niet voor juli verwacht. De definitieve release staat gepland voor september.

Communicatiereus WPP kondigt aan, dat Mark Read eind 2025 zal terugtreden als chief executive officer, na een zevenjarige bestuursperiode en meer dan drie decennia bij het bedrijf.

Het bedrijf is gestart met de zoektocht naar een opvolger.

De voorzitter van de raad van commissarissen uit vriendelijke woorden over Reads verdiensten, maar het concern bevindt zich allerminst in rustig vaarwater.

De Brit investeerde inderdaad in de fundamenten van een AI-gedreven organisatie, maar dat zette de ooit gigagroep niet op een strategische voorsprong. De marketing- en reclamewereld beweegt zich naar automatisering, AI, IT en marketplaces. Daar zijn de Google- en Meta-achtigen beter in.

Ter vergelijking: de fusie tussen Omnicom en IPG is ook door lijfsbehoud gedreven.

Naar eigen zeggen deed de Franse groep Publicis de benodigde investeringen al in het afgelopen decennium en is het klaar voor de techstrijd.

Onder Read heeft WPP geprobeerd op deze krachten te reageren. De afgelopen weken heeft WPP GroupM, de divisie die verantwoordelijk is voor het beheer van zo’n zestig miljard dollar aan media-investeringen van klanten, omgedoopt tot WPP Media. Het bedrijf gaf aan dat het gestroomlijnde mediaaanbod wordt aangestuurd door WPP Open, een AI-gestuurd platform dat medewerkers helpt bij het uitvoeren van marktonderzoek, het opstellen van mediaplannen en het creëren van middelen voor campagnes met behulp van generatieve AI.

De vorige CEO van WPP, de Brit Martin Sorrell, startte na zijn vertrek de investering- en marketinggroep S4 Capital. De eerste actie was de overname van MediaMonks in 2018 om een praktisch fundament te leggen. Zelfs de gehaaide Brit heeft last van tegenvallende investeringen in de reclamewereld.

Het Engelse marketingvakblad The Drum is de speculaties over de mogelijke opvolger al begonnen en doet zeven suggesties.

Het bestuursgerechtshof van München heeft op besloten dat de toegang tot de Duitstalige versies van de pornografische websites Pornhub en YouPorn voorlopig geblokkeerd blijft voor klanten van internetprovider Telefónica. Deze beslissing volgt op eerdere uitspraken van de bestuursrechtbanken in Berlijn en Neustadt, die tot vergelijkbare blokkades besloten.

De blokkade werd in april 2024 opgelegd door de Bayerische Landeszentrale für neue Medien (BLM) en is gebaseerd op een reeds in juni 2020 uitgevaardigd verbod van de Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen (LfM). Dit verbod was gericht op het verbeteren van de bescherming van jongeren door strengere leeftijdscontroles te eisen. Volgens het gerechtshof heeft de exploitant van de platforms, het op Cyprus gevestigde bedrijf Aylo, deze vereisten niet nageleefd. Bovendien kon het verbod in Cyprus tot nu toe niet worden afgedwongen.  

Aylo had in de herfst van 2024 een verzoek ingediend om de blokkade op te heffen, maar het gerechtshof wees dit af.

De uitspraak is nog niet definitief; de betrokken partijen kunnen binnen twee weken beroep aantekenen bij het Beierse bestuursgerechtshof.

Bijna alle Nederlandse agencies gebruiken AI om werkprocessen te versnellen. Maar hierdoor staat het traditionele verdienmodel, dat is gebaseerd op de tijdsinvestering van (digitale) bureaus, onder druk. Dat blijkt uit het nieuwe Benchmark Report van Simplicate, gebaseerd op marktonderzoek onder 225 agencies en benchmarkdata van bijna 500 Nederlandse bureaus met 5 tot 110 fte.

De meerderheid van de bureaus worstelt met keuzes over hun prijsstrategie en de vraag hoe zij meer waarde kunnen toevoegen door de stap van uitvoerend partij naar strategisch adviseur te maken.

AI is een standaardgereedschap geworden dat werkprocessen bij bureaus enorm versnelt. Vooral op operationeel niveau blijkt AI een waardevol hulpmiddel te zijn, bijvoorbeeld voor contentcreatie (69%) en data-analyse (54%). Maar nu veel werk sneller klaar is met behulp van AI, staat het traditionele verdienmodel van bureaus onder druk. Sommige bureaus gaan hier al mee aan de slag, en passen hun facturatiemethode aan. Iets meer dan de helft maakte de overstap naar value based pricing, abonnementen of fixed fee.

Mogelijk zit er een vertraging tussen het aanpassen van hun diensten en de prijsstrategie; 58% heeft de prijzen niet aangepast vanwege AI.

AI biedt bureaus vooral de mogelijkheid om de stap te maken van uitvoerend werk naar een strategische adviesrol. 71 procent van de agencies is gestart met deze transitie of is bezig om meer adviesdiensten aan te bieden. Consultancy (zoals marketing- of merkstrategie) vormt al een deel van het aanbod (43%). Toch heeft 77% moeite om deze stap naar strategisch partner succesvol te maken en te vertalen naar het verdienmodel, inclusief het bepalen van de juiste tarieven (76%).

Het aanbod op verhuurswebsites lijkt niet altijd te kloppen. Dat concludeert het consumentenprogramma Radar. Om via dit soort websites op woningen te kunnen reageren moet je vaak een abonnement afsluiten. Deze kosten gemiddeld zo’n dertig euro.

De woningen die worden aangeboden zijn niet van de verhuurwebsite. De websites verwijzen eigenlijk door naar sites van de echte verhuurders van de woningen. Reageren op deze websites betekent vaak dat je wordt doorverwezen naar de website van de aanbieder.

De websites Rentola.nl, Huurportaal.nl en Rentumo.nl bieden alle drie woningen aan die niet meer beschikbaar zijn. Voor alle drie de websites moet je eerst een abonnement afsluiten voordat je dit kan zien.

Een website waarbij je niet kan zien wie de aanbieder is, maar waarvan je toch zeker kan zijn dat de woningen die worden aangeboden kloppen, is huurwoningen.nl. Deze website is van hetzelfde bedrijf als Pararius.nl. Meerdere verhuurmakelaars die Radar spreekt, hebben afspraken met deze websites om hun aanbod daar te plaatsen. De woningen worden vaak een halfuur nadat ze online komen bij de makelaar geplaatst op de website.

Ook de ACM waarschuwt al langer voor dubieuze verhuursites. De consument kan vaak beter terecht bij een (verhuur)makelaar.

Een recent onderzoek door het ifo instituut laat zien dat 27 procent van de Duitse bedrijven verwacht dat er banen verdwijnen door de opkomst van AI-implementaties.

In het onderzoek  spreekt vijf procent de verwachting uit, dat ze door AI juist meer personeel moeten aannemen.

“Met name bedrijven in de industrie verwachten dat AI structurele veranderingen zal versnellen”, zegt Klaus Wohlrabe van het economisch onderzoeksinstituut. “Bedrijven onderzoeken momenteel de gebieden waarop AI de productiviteit zal verhogen. Het zal nog een paar jaar duren voordat dit zich vertaalt in meetbare effecten op de arbeidsmarkt”, aldus zijn baas Clemens Fuest.

De opkomst bij AI in bedrijfsprocessen leidt naar verwachting niet tot grootscheepse ingrepen in personeelsbestanden. De Duitsers voorzien geleidelijke verschuivingen. AI wordt gezien als meer dan alleen een rationalisatie-instrument. Er is ook de potentie voor het creëren van nieuwe functieprofielen.

Het aantal banen dat verdwijnt door nieuwe technologie bedraat naar schatting acht procent.

In de online industrie gaat de verschuiving niet zo geleidelijk als hier beschreven. AI neemt rechtstreeks werk over van engineers en mediamakers waardoor banen verdwijnen en tijdelijke aanstellingen niet verlengd. Het werkveld van marketing rondom zoekmachines staat momenteel zelfs op zijn kop door de opkomst van AI-zoekmachines. Die geven geen links meer, maar eloquente antwoorden. Kliks naar websites zijn niet meer nodig.

Het IMF rekende vorig jaar voor, dat kunstmatige intelligentie veertig procent van alle banen in de wereld zal beïnvloeden. Sommige banen verdwijnen helemaal, anderen krijgen een nieuwe invulling.

Foto: Matthew Osborn, Unsplash

Maker van B2B salessoftware Re:shark is overgenomen door Nawid Sadat, bekend van zijn werk bij YoungOnes en YoungCapital. Met de steun van een private equity investeerder uit het Nederlandse bedrijfsleven is daarbij een strategisch minderheidsbelang genomen.

Over de overnamesom doen de partijen geen uitspraak, maar Sadat heeft het bedrijf gekocht met het oog op internationale groei en dus hoge verwachtingen van omzetgroei.

Re:Shark is opgericht in 2023 door de destijds studenten Youp Overtoom en Jimi Buser.

Aan Emerce legt Overtoom uit: “We zijn een softwarebedrijf dat andere organisaties helpt meer klanten te krijgen. AI speelt daarbij een centrale rol”, omdat dat de boodschappen helpt personaliseren. “We waren een van de eerste tien externe bètatesters bij OpenAI, dus nog voordat ChatGPT publiek was.”

De software helpt om op een slimme manier hoogwaardige leads te identificeren en te benaderen. Concreet betekent dat: minder leads, maar wel van hoge kwaliteit en met meer kans op conversie.

“Tot nu toe hebben we nog nooit marketing hoeven doen. De dienst verkoopt zichzelf.”

Het team groeide afgelopen van begin 2024 tot nu van vijf tot zestien medewerkers.

“Mijn compagnon en ik zijn 24 jaar oud. Re:Shark is actief in Nederland, maar heeft zeker ook internationale potentie. Door deze stap zal er meer senioriteit in het bedrijf komen. Dat is wel nodig om nog meer potentie uit het groeiende bedrijf te halen.” Met de komst van de nieuwe eigenaar krijgt het bedrijf meer ervaring aan boord en toegang tot extra kapitaal. De focus ligt op productontwikkeling, uitbreiding van de dienstverlening richting conversie én internationale groei.

Nawid Sadat: “Met de huidige opkomst van AI binnen de commerciële wereld heb ik na verschillende experimenten al snel gemerkt waar de valkuilen liggen. Juist die valkuilen wil ik opvangen met de bewezen dienstverlening van Re:Shark waarin human touch en AI op het juiste moment worden ingezet om de kwaliteit van de output maximaal te verhogen. Die balans tussen automatisering en menselijke betrokkenheid zorgt niet alleen voor meer effectiviteit, maar maakt het ook schaalbaar. Ik geloof dat bedrijven daar op de lange termijn veel meer profijt van gaan hebben.”

Buser en Overtoom blijven tot het najaar bij de organisatie betrokken.

Het gisteren aangekondigde macOS 26 (codenaam Tahoe) wordt de laatste versie van macOS die Intel‑Macs ondersteunt.

Vanaf macOS 27, te verwachten in 2026, zullen alleen nog Macs met Apple Silicon – dus Macs vanaf de M1‑chip (2020 en later) – compatibel zijn.

Apple is compleet overgestapt op eigen silicium sinds 2020 (M1), en wil al haar innovatie en toekomstige software-optimalisaties toespitsen op Apple Silicon. Dit wil ook zeggen dat nieuwere macOS-functies, met name die gebruikmaken van Apple Intelligence (AI), alleen op Silicon‑macs beschikbaar zullen zijn.

Van macOS 26 is gisteren een eerste ontwikkelaars beta verschenen. Half juli komt de publieke betaversie.

Apple heeft vanavond zoals verwacht het ‘Liquid Glass’-ontwerp gepresenteerd: een transparante, glanzende interface met glasachtige effecten, geïnspireerd op visionOS. Het ontwerp wordt uitgerold voor alle hardware van Apple.

Veel was al uitgelekt: In plaats van afzonderlijke versienummers per platform, geeft Apple alle besturingssystemen voortaan hetzelfde jaartal als versienummer, dus ’26’ voor het jaar 2026. Deze wijziging moet zorgen voor meer samenhang en duidelijkheid binnen het Apple-ecosysteem.

De Telefoon-app op iOS en iPadOS krijgt zijn grootste wijziging ooit. Er is een nieuwe weergave waarin favorieten, recente oproepen, voicemails als het ware samenkomen. Berichten krijgt AI‑ondersteunde functies zoals automatische vertalingen en polls.

Apple lanceert verder Live Translation, aangedreven door Apple Intelligence, binnen Berichten, FaceTime en Telefoon. Live Translation kan gesprekken real-time vertalen, volledig on-device, zodat privégesprekken privé blijven. Terwijl je typt, wordt je tekst direct vertaald en verzonden in de gewenste taal. Binnenkomende berichten worden ook automatisch vertaald bij ontvangst. Live vertalingen verschijnen als ondertiteling tijdens FaceTime‑gesprekken, zodat je realtime kunt meelezen in je eigen taal.

Ook de Camera app voor iOS en iPadOS is onder handen genomen, waardoor je sneller toegang hebt tot de juiste functies zonder al te veel menu’s.

In iPadOS kun je vensters nu vrijelijk van grootte veranderen, verplaatsen en meerdere tegelijk openen, zowel binnen Stage Manager als over meerdere schermen. Voor het eerst verschijnt een menubalk die je omlaag kunt swipen met app‑specifieke bedieningen. De Bestands-app heeft nu een lijstweergave à la macOS en je kunt mappen toevoegen aan het dock iPads krijgen verder een nieuwe app voor het bekijken en annoteren van Pdf’s met ondersteuning voor Apple Pencil. Ook de Journal‑app komt nu naar iPad, en een Game Overlay laat je tijdens het gamen chatten en instellingen aanpassen zonder de app te verlaten.

Siri krijgt wederom een upgrade, maar de volledige conversatie‑ en app‑integratie is uitgesteld tot 2026. Wel wordt nog dit jaar ondersteuning voor het Nederlands toegevoegd.

Apple heeft vandaag ook macOS 26 aangekondigd, officieel macOS Tahoe, met tal van nieuwe functies zoals een verbeterde Spotlight‑zoekfunctie, een nieuwe Phone‑app en Live‑Activiteiten.

Spotlight combineert nu resultaten van bestanden, mappen, evenementen, apps en clouddiensten in één overzicht. Bovendien bevat het snelle actiemogelijkheden waarmee je bijvoorbeeld rechtstreeks vanuit Spotlight notities kunt maken of e-mails versturen .

Voor het eerst is er een native Phone‑app: je krijgt toegang tot recente oproepen, contacten en voicemail‑berichten direct op je Mac .

Live‑Activiteiten (zoals vluchtupdates) verschijnen nu ook op de Mac. Apple Intelligence‑functies zijn uitgebreid met live‑vertalingen in Berichten en FaceTime, verbeterde Genmoji‑tools en Image Playground .

Een nieuwe Games‑app centraliseert je huidige games en laat je zien wat vrienden spelen. Ook de Journal‑app maakt zijn debuut op macOS Tahoe.

Van alle aankondigingen was de nieuwe iPadOS misschien wel de grootste verrassing omdat het nog meer op macOS is gaan lijken.

IOS 26 ondersteunt alleen iPhones vanaf iPhone 11 en nieuwer – oudere modellen met A12‑chip worden mogelijk niet ondersteund.

De bèta’s voor ontwikkelaars van starten direct na de WWDC op 9 juni, de publieke bèta volgt medio juli, en de definitieve release staat gepland voor 16 september 2025 – net na de lancering van de iPhone 17.

TikTok heeft onlangs een infographic gedeeld met praktische tips voor het organiseren van succesvolle live shopping-sessies en het vermijden van schendingen van de platformrichtlijnen.

Ken de regels: Zorg ervoor dat je op de hoogte bent van TikTok’s communityrichtlijnen en e-commercebeleid om schorsingen of boetes te voorkomen. Wees transparant: Geef duidelijk aan wanneer je gesponsorde producten promoot of samenwerkt met merken. Interactie is essentieel: Moedig kijkers aan om vragen te stellen en reageer actief om de betrokkenheid te vergroten.
Kwaliteit boven alles: Zorg voor goede verlichting, helder geluid en een stabiele internetverbinding voor een professionele uitstraling. En voorbereiding loont: Plan je live sessie van tevoren, inclusief een script.

Australië heeft zijn regelgeving voor cryptogeldautomaten verscherpt, vooral omdat deze vaak worden gebruikt door ouderen en daarmee een aantrekkelijk doelwit vormen voor oplichters. De Australische financiële inlichtingendienst AUSTRAC wil hiermee het witwassen van geld en andere financiële misdrijven tegengaan.

In het kader daarvan heeft AUSTRAC een speciale taskforce opgericht en verplicht aanbieders van cryptogeldautomaten zich te registreren. Zij moeten bovendien strengere controles uitvoeren op de identiteit van hun klanten en verdachte transacties melden. Grote contante stortingen – vanaf 10.000 Australische dollar – moeten direct worden gerapporteerd aan de autoriteiten.

De dienst benadrukt dat cryptogeldautomaten vanwege de snelle en onomkeerbare aard van transacties aantrekkelijk zijn voor criminelen. Vooral ouderen, die relatief vaak van deze automaten gebruikmaken, zijn het slachtoffer van fraude waarbij ze soms hun volledige spaargeld verliezen.

Circle, een uitgever van stablecoins, beleefde deze week een succesvolle beursgang die vrijdag op de New York Stock Exchange (NYSE) werd voortgezet met een aandelenstijging van 48 procent. Het aandeel bereikte een piek van 123,49 dollar, bijna vier keer de uitgifteprijs van 31 dolar, wat het bedrijf waardeert op 32,1 miljard dollar. 

Deze prestatie wordt gezien als een teken dat de markt voor beursintroducties weer aantrekt, na een periode van terughoudendheid veroorzaakt door handelstarieven en geopolitieke onzekerheden.

Circle, opgericht in 2013 door Jeremy Allaire en Sean Neville, is bekend van de stablecoin USDC, die gekoppeld is aan de Amerikaanse dollar. Het bedrijf heeft zijn hoofdkantoor in New York City en heeft zich gepositioneerd als een belangrijke speler in de digitale financiële infrastructuur.

De succesvolle beursgang van Circle zou de weg kunnen vrijmaken voor andere cryptobedrijven die overwegen naar de beurs te gaan, zoals Gemini en Kraken. 

Bovendien wordt verwacht dat aanstaande wetgeving in de VS, die stablecoins verplicht om gedekt te zijn door liquide activa zoals Amerikaanse staatsobligaties, de legitimiteit van stablecoins verder zal versterken en mogelijk de vraag naar dergelijke overheidsobligaties zal verhogen.

Op vrijdag 6 juni 2025 heeft Gemini, een cryptobeurs opgericht door miljardair-tweeling Tyler en Cameron Winklevoss, vertrouwelijk een aanvraag ingediend voor een beursgang (IPO) in de Verenigde Staten.

Gemini biedt een handelsplatform aan waarmee beleggers meer dan 70 cryptotokens kunnen kopen, verkopen en opslaan. Hoewel het bedrijf nog geen details heeft vrijgegeven over de omvang of prijsstelling van de beursgang, wordt de stap gezien als een teken van groeiend vertrouwen binnen de sector om mainstream investeerders aan te trekken.

De wereldwijde cryptomarkt wordt momenteel gewaardeerd op ongeveer 3,3 biljoen dollar, met Bitcoin die stevig boven de grens van 100.000 dollar per stuk handelt. De recente goedkeuring van spot-bitcoin-ETF’s in de VS en de opname van Coinbase in de S&P 500 hebben bijgedragen aan de legitimiteit van de sector.

Apple presenteert komende maandag (tweede Pinksterdag) tijdens zijn jaarlijkse Worldwide Developers Conference (WWDC) naar verluidt zijn meest ingrijpende ontwerpwijziging sinds iOS 7, grotendeels geïnspireerd door Apples Vision Pro-headset. Dit kan onder meer transparante panelen voor navigatie en cirkelvormige app-iconen inhouden. Het VisionOS-geïnspireerde ontwerp zal worden doorgevoerd in Apples hele ecosysteem met als doel een meer samenhangende gebruikerservaring te creëren.

Tegelijk wordt gesuggereerd dat deze visuele make-over wel eens bedoeld zou kunnen zijn om de problemen die Apple heeft met AI te verbloemen. Sommige AI-functies zijn nog maanden verwijderd van release. Volgens nieuwsplatform Bloomberg spreken Apple-ingenieurs intern van een ‘crisis’. Een van de grote beloftes precies een jaar geleden was dat Siri vergaande AI mogelijkheden zou krijgen, die informatie kan verzamelen en acties kan uitvoeren in verschillende apps. Het bedrijf gaf echter in maart aan dat de nieuwe functies vertraagd zijn.

Gebruikers zijn verder niet onder de indruk van de AI mogelijkheden die het afgelopen jaar zijn uitgerold, waarbij er nog altijd geen ondersteuning is voor het Nederlands. Daarmee loopt het bedrijf ver achter bij Google, wiens Pixel toestellen die mogelijkheden al wel bieden.

Vermoedelijk zijn er buiten de ontwerpwijziging geen al te spannende aankondigingen te verwachten.

Bronnen vertellen Bloomberg dat Apple in elk geval van plan is om zijn besturingssystemen te hernoemen op basis van het releasejaar in plaats van versienummers. Dit betekent dat iOS 19 zal worden aangeduid als iOS 26. Deze naamsverandering zal ook gelden voor andere software-updates, zoals iPadOS 26, macOS 26, watchOS 26, tvOS 26 en visionOS 26.

Er gaan ook geruchten dat Apple een gaming-app zal uitbrengen die Apple Arcade en de game-aanbiedingen van de App Store integreert. De app zou een centraal platform bieden voor prestaties, klassementen en App Store-content. Dit nieuws volgt op de overname van Apples eerste eigen game studio, RAC7.

Apple werkt verder naar verluidt aan een persoonlijke gezondheidscoach. Deze nieuwe chatbot zou gezondheidsadvies kunnen geven op basis van gebruikersgegevens die zijn verzameld via de Gezondheid-app. Ook wordt een voedsel-trackingfunctie verwacht, waarmee gebruikers hun koolhydraat- en cafeïne-inname kunnen volgen.

Apple wil verder de prestaties van de iPhone verbeteren met AI-gestuurd batterijbeheer. Ook zou er een nieuw oplaadicoon op het vergrendelscherm komen dat een geschatte tijd aangeeft voor wanneer de batterij volledig is opgeladen.

Volgens 9to5Mac krijgt de Berichten-app verder een Apple Intelligence-aangedreven vertaalfunctie die berichten automatisch vertaalt zodra ze in de inbox van gebruikers binnenkomen.

iPads tenslotte krijgen voor het eerst een Menu Bar, net als bij MacOS, waarbij bijvoorbeeld de weersverwachting snel kan worden bekeken zonder een aparte app te starten. Multitasking zou makkelijk moeten worden met Stage Manager 2.0.

Apple start WWDC onder lastige omstandigheden. Naast de AI problemen, is er het door Trump aangekondigde importtarief van 25 procent op iPhones, tenzij Apple zijn productie naar de Verenigde Staten verplaatst. De verplaatsing van de productie naar India valt ook al verkeerd bij Trump. Daardoor dreigt hardware van Apple, zeker in de VS, duurder te worden.

Het verdienmodel van de App Store – jarenlang een goudmijn voor Apple – staat ook nog eens onder druk. Apple hield tot 30 procent in op elke aankoop via apps uit de App Store, maar moet nu toestaan dat ontwikkelaars hun eigen betaalsysteem gebruiken binnen apps, zowel in de VS als in Europa.

De keynote van Tim Cook is op 9 juni live te volgen vanaf 19.00 uur Nederlandse tijd

Huawei heeft aangekondigd dat het op 11 juni 2025 zijn nieuwe Pura 80-smartphoneserie zal lanceren. De aankondiging werd gedaan via het officiële Weibo-account van het bedrijf.

De Pura-serie, voorheen bekend als de P-serie, werd in april 2024 hernoemd en staat bekend om zijn focus op geavanceerde cameratechnologie.

Eerdere modellen, zoals de Pura 70, boden functies zoals quad-curved OLED-schermen en krachtige oplaadmogelijkheden. Het is nog niet bekend of de Pura 80-serie vergelijkbare of verbeterde kenmerken zal bevatten. 

Samsung overweegt om Perplexity AI te integreren in zijn Galaxy-apparaten, wat vragen oproept over de toekomst van Googles rol op Android.

Perplexity AI, een startup ondersteund door onder andere Jeff Bezos en Nvidia, heeft een geavanceerde AI-assistent ontwikkeld die taken kan uitvoeren zoals het boeken van reserveringen, het oproepen van ritdiensten en het instellen van herinneringen.

Deze assistent biedt een alternatief voor bestaande assistenten zoals Googles Gemini en Samsungs eigen Bixby.

Samsung heeft eerder geïnvesteerd in Perplexity via zijn investeringsarm Samsung Next en overweegt verdere investeringen. Hoewel de gesprekken over integratie nog in een vroeg stadium verkeren, zou dit kunnen leiden tot Perplexity als een vooraf geïnstalleerde of optionele assistent op Galaxy-apparaten.

De mogelijke samenwerking tussen Samsung en Perplexity AI zou gebruikers meer keuzevrijheid bieden in hun digitale assistenten, en kan de concurrentie op het gebied van AI-assistenten binnen het Android-ecosysteem versterken.

Volgens TechCrunch zijn Universal Music Group, Warner Music Group en Sony Music Entertainment in gesprek met de AI-startups Udio en Suno over licentieovereenkomsten. Deze gesprekken hebben als doel een raamwerk op te stellen waarin AI-bedrijven artiesten compenseren voor het gebruik van hun werk .

De onderhandelingen volgen op rechtszaken die de platenlabels vorig jaar hebben aangespannen tegen Udio en Suno wegens vermeende schending van auteursrechten. De labels beschuldigden de AI-bedrijven ervan hun muziek zonder toestemming te hebben gebruikt om AI-modellen te trainen . Beide partijen proberen nu tot een schikking te komen om langdurige juridische procedures te vermijden.

Een belangrijk punt in de onderhandelingen is de wens van de platenlabels om een klein aandelenbelang te verkrijgen in Udio en Suno. Tegelijkertijd streven de AI-startups naar flexibiliteit om te kunnen experimenteren met hun technologieën.